Paddingtonnak nincs hobbija, míg a Brown családban mindenkinek van. De Brown néni rájön, mi Paddington erőssége. // Paddington Lucy néni levélre véletlenül Gruber úr ritka fekete bélyegét ragasztja, majd még a karja is beszorul egy postaládába.