Na pláži francouzského ostrova La Citadelle je nalezen mrtvý muž převlečený za trestance. Pro Vincenta to znamená začátek vyšetřování, které je stejně podivné jako komplikované. Oběť je totiž velice blízkým přítelem prokurátora Clergeaua, který má celý případ na starosti... Francouzský krimiseriál. Režie F. Basset a J. Maillard.