Počas vyšetrovania vraždy agenta z ázijskej pobočky NCIS sa do prípadu zapája jeho nadriadený - špeciálny agent Feng Zhao, ktorý je zároveň Knightovej otcom. Vyplávajú na povrch nielen informácie o zmiznutých biologických zbraniach, ale aj osobné tajomstvá: McGee vďaka DNA testu zistí, že má nevlastnú sestru, a Knightová čelí napätiu s otcom, keď vyjde najavo, že mu nikdy nepovedala o svojom vzťahu s Jimmym.