Ocelová věž je už podruhé pod novým vedením. Dokáže Jelení Skvadra rozrušenému panu Ocelovému věž vrátit? // Pan Ocelový a paní Chundelatá připravují představení. Kai je naštvaný z Ianových falešných poplachů, ale jeden z nich je skutečný!