Jamie si batte per poter continuare a lavorare con Eddie anche ora che sono fidanzati. Erin viene promossa, mentre Danny vuole ad ogni costo vendicarsi del criminale che ha dato fuoco alla sua casa.