Cápi és Árnyék véletlenül elront egy zenélő dobozt, ezért kénytelenek összefogni, hogy megjavíítsák. // Cápék elegáns étteremmé alakítják otthonukat, hogy lenyűgözzék sznob vacsoravendégüket.