Portál kapitánky Chroustové se dostane do špatných rukou. Všude se začnou objevovat portály a mimozemšťani jménem Potíže. Dělají samé neplechy a málem zmaří hudební festival! // Iana už otravuje, jak všichni porušují pravidla a ztěžují mu tím život. Rozhodne se udělat den bez pravidel! Během jeho dovolené vezme káčátka na Ledovou horu, ale chaos pokračuje a všem dojde, že jsou občas pravidla prostě nutná!