Leo muss dringend eine Nachricht nach Venedig schicken. Er entdeckt Brieftauben der Medici, die sich alle in einem riesigen Taubenschlag in der Nähe ausruhen. Dummerweise gehört der Taubenschlag ausgerechnet dem gemeinen Lehnsherrn Neri, der sowieso noch mit Leo ein Hühnchen zu rupfen hat. Leo ahnt nicht, dass ihn die Zwillinge Jack und Robert belauschen.