Pretože chudák Ross musel po definitívnom rozchode s Emily náhle opustiť svoj byt, Chandler s Joeym mu ponúkli, aby zatiaľ býval u nich. Phoebe sa u Monicy zoznámi s kontrolórom reštauračných zariadení. Rachel hrá novú hru s Dannym. Nový priateľ Phoebe je nespokojný s obľúbenou kaviarňou Central Perk a chce ju nechať uzavrieť. Chandler a Joey našli pre Rossa nový byt, ale k ich veľkému údivu, sa ich "dočasný" nájomník nechce nikam znovu sťahovať.