Vlado sa chopí velenia celej výpravy a snaží sa všetkých dostať z lesa. Ondro navrhne Eme, aby išli bývať na dedinu! Adam oklame Zuzanu a deti, že skúšku nespravil…

Adam nájde vo fitku veľký obnos peňazí! Vlado musí poslať Lucii nejaký dôkaz, že sú stále na cyklotúre. Sisa nahovára Emu, aby si vzali s Ondrom hypotéku…

Marek zatelefonuje Lucii a prezradí jej, že je vo väzení… Zuza si vezme časť „špinavých“ peňazí a kúpi za ne nový vysávač. Lucia vyhodí Vlada z domu!

Fifo s Beky neodolajú a z výhry si kúpia laboratórne pomôcky. Drtička Dana vystraší Simču, že Alex sa po pôrode na ňu vykašle. Lucia je presvedčená, že je stará a škaredá!

Drtička Dana pripomenie Alexovi, že sa už kedysi v minulosti stretli…Adamovi sa nepáči, že Zuza predala Bykovi permanentky do fitka. Vlado si vôbec nevšimne, že Lucia si dala pichnúť botox!

Aj keď Inge s Erikom pristihnú Krysu pri krádeži, Krysa nestratí hlavu a odvráti podozrenie. Erik Inge upokojí, že sa postará o to, aby Krysa mlčal. O pomere Erika s Inge však začína tušiť Mirka.

Kým sa Frasier a Madeline pripravujú na romantický večer vo svojej vilke na Bora Bora, Lilith a jej nový priateľ Brian náhodne obývajú vilku hneď vedľa. Aby sa vyrovnali s trápnou situáciou, dohodnú sa na večeri spolu vo štvorici. Neskôr, Frasier žiarli na Briana a stratí nad sebou kontrolu, neveriacky jeho výstup sledujú Madeline, Lilith aj Brian. Späť v Seattli, Madeline prijme Frasierove ospravedlnenie v jeho relácii, a obaja vyjadria svoje pravé city ku tomu druhému. Moment ich spojenia preruší Lilith, ktorá príde za Frasierom do bytu. Madeline sa cíti navyše a rýchlo odíde. Nahnevaný Frasier pokarhá Lilith, že ich vyrušila, ale trošku sa upokojí, keď mu Lilith oznámi, že sa chce za Briana vydať. Práve keď jej Frasier dá nevinný bozk na rozlúčku, Madeline sa vráti, uvidí ich a navždy odíde z Frasierovho života.

Martina odvádza vyšetrovateľ Žaluď, správajú sa k nemu ako k hlavnému podozrivému. Dáša príde na Slovensko, sľúbila Nine pomoc. Eva s Petrom zostanú vo Vínnom, aby podporili rodinu. Mirka sa dozvie, že Erik Krysu kryje, lebo spáva s Inge!

Pri problémoch s pretekajúcim záchodom sa Frasier s Nilesom stretnú s mužmi, ktorí ich v detstve šikanovali.

Inge prosí Mirku, aby o jej vzťahu s Erikom Ivanovi nič nepovedala. Mirka obviní Inge, že ju sklamala. Dáša prezradí, že sa s Filipom rozišla. Žaluď má novú stopu, ktorá páchateľa usvedčí.

Frasier pomôže otcovi vyriešiť 20 rokov starú nevyriešenú vraždu...

Viera ponúkne Gustovi bývanie, no on sa k Roznerovcom odmieta nasťahovať kvôli Anne. Baxa prisahá pomstu za Ritu. André a Nina sa stretnú v nemocnici u Rity. S Dorotou je zle, jej najbližší o ňu majú strach.

Frasier sa zaujíma o príťažlivú psychologičku, s ktorej názormi bytostne nesúhlasí.

Dokáže sa Petra prispôsobiť rovnako temperamentnému dočasnému manželovi Jakubovi a zvládne Eva údajne neposlušné deti a výbušného manžela? O búrlivé hádky rozhodne nebude núdza! Úspešná reality šou, v ktorej si dve ženy vymenia domácnosť na dobu desiatich dní, ktoré strávia pod dohľadom nového manžela, nových detí a hlavne televíznej kamery! V dnešnej Zámene manželiek uvidíte rodinu z mestečka Luka nad Jihlavou, ktorú tvoria Petra (29), Mirek (31), synovia Mirek (10) a Lukáš (8). Na druhej strane sa zoznámite s Evou (27), Kubom (27) a dcérou Kristýnou (7), ktorí žijú v Ostrave. Hlavnou postavou tohto dielu bude Petra, ktorá nejde pre ostré slovo ďaleko, a hádky jej nie sú cudzie. Po úplne vyhrotených desiatich dňoch ju čaká "osem očí". Počas nich sa na ňu zosype obrovská dávka kritiky, lenže tú Petra rozhodne neprijme a začne kopať okolo seba. Pridá sa aj jej vlastný manžel, ktorý je s ich spolužitím veľmi nespokojný. Petra totiž často zmizne a aj tri dni o nej nikto nevie...

V dnešnej epizóde uvidíte, ako si poradí Amálie vo fungujúcej rodine s malým hospodárstvom a či dokáže Zuzka nastaviť režim v pre ňu chaotickej domácnosti. V Zámene manželiek sa predstaví rodina z Ústí nad Labem, ktorú tvoria Amálie (29), Jirka (28), dcéra Gábina (3) a syn Matýsek (8 mesiacov). Na druhej strane sa diváci zoznámia so Zuzanou (29), Láďom (30), synom Jakubom (1,5) a dcérou Nikolou (7), ktorí žijú v obci Grunta pri Kutnej Hore. Rodinu z Ústí nad Labem prihlásil do Zámeny manželiek Jirka. Amálie si totiž neustále sťažuje na to, že nič nestíha. Navyše je matkou piatich detí, ale stará sa iba o dve. Ďalšie dve má v starostlivosti jej matka a jedno je u jej bývalého partnera. Na Amáliu je v náhradnej rodine pripravené veľké množstvo práce. Rodina z Grunty sa totiž stará o malé hospodárstvo. Amálie sa ale už na začiatku nechá počuť, že neznáša zvieratá. A keď má ísť nakŕmiť sliepky a pozbierať vajíčka, dokonca sa skoro povracia. Ako celých desať dní prežije?

Pri problémoch s pretekajúcim záchodom sa Frasier s Nilesom stretnú s mužmi, ktorí ich v detstve šikanovali.

Maris sa zapíše do nemocnice na plastickú operáciu a Niles poprosí Frasiera aj Martina, aby s ním počkali v čakárni ako morálna opora. Frasier zistí, že v nemocnici leží Martinov bývalý kolega z policajného zboru, Artie. Martin ho odmietne navštíviť, lebo pred mnohými rokmi Artie neprišiel za ním, keď ležal postrelený v nemocnici. Neskôr, keď sa Martin dopočuje, že Artie ho nazýva zbabelcom, ide za ním a návšteva sa zmení na slovný súboj. Až keď Martin začne s Daphne spomínať na Artieho a všetko čo spolu zažili, zaplaví ho nostalgia a vyberie sa späť sa Artiem do jeho nemocničnej izby. Tam zakopú vojnovú sekeru a obnovia svoje priateľstvo.

Tím sa pripravuje na neveselé Vianoce, keď Bull a Benny zastupujú Marissu a jej odlúčeného manžela po tom, čo sú obvinení z prania špinavých peňazí a podvodu. Bull a Izzy sa dostanú do slepej uličky v otázke, čo chcú od svojho obnoveného vzťahu.

Zeynep sa hnevá na ocka, pretože kričí na Nazli. Oya si myslí, že zabila Rustema a cíti sa vinná. Furkan získa záznamy z kamier a odhalí, že Nazli Muratovi neklamala.

Zeynep chce odísť spolu so svojou mamou z domu. Oya sa zoznámi s Keremom. Murat požiada Melek, aby pomohla Nazli s prípravou na večeru.

Frasier rozpúta hádku, keď Roz dostane novú pracovnú príležitosť...

Bull sa obáva, že nedokáže presvedčiť porotu, že jeho klient, náboženský vodca, nezabil svoju manželku, keď sa odhalí veľké tajomstvo, ktoré pastor skrýva v súvislosti s manželstvom, čo poškodí jeho dôveryhodnosť pred súdom.

Murat sa Nazli ospravedlní, že jej neveril, že Zeynep neuniesla. Pripravujú sa na oslavu výročia svadby, ktorou bude večera v reštaurácii, a Melek už teraz kuje plány, ako im pokaziť romantický večer. Medzitým Oya trpí následkami únosu, ale nemôže dôverovať svojej matke, ktorá si o tom, čo sa stalo, vytvorila vlastný obraz.

Slová muža, ktorého Melek poslala za Muratom do reštaurácie na večeru k výročiu svadby, úplne otrasú Muratom. Nazlı o tom začne uvažovať. Keď príde do domu, opýta sa na to Hatice, no započuje to Asude a nahnevá sa na ňu. Povie jej, aby sa nestarala do cudzích vecí. Melek však neznesie, že sa medzi Zeynep a Nazlı prehlbuje ich vzťah. Aby dostala Nazlı do ťažkej situácie a ukázala Zeynep, že Nazlı nie je Cemre, zosnuje podlosť. Zeynep hrou prinúti Nazlı dokončiť nedokončený obraz Cemre. Pochopí Zeynep, že Nazlı nie je Cemre? Oya si myslí, že je zodpovedná za Rüstemovu smrť, a úplne sa zosype, pretože si myslí, že je vrahyňa. Zatiaľ čo je Oya pohltená pocitom viny, na druhej strane ju veľmi trápi Halitova situácia, a tak vezme peniaze, ktoré ukryla jej matka, a ponúkne ich na splatenie Halitovho dlhu.

Frasier premýšľa o svojej viere v ľudstvo, keď mu zlodej ukradne totožnosť...

Bull a Chunk zastupujú lekárku na pohotovosti, ktorá je žalovaná za zanedbanie povinností po tom, čo ignorovala priame príkazy na záchranu jedného pacienta na prahu smrti v prospech pomoci inému, ktorý bol tiež vážne zranený.

Na Zeynepine naliehanie si Murat sadne oproti Nazlı. Nazlı si sadne pred plátno, aby dokončila obraz. Kým Melek čaká, že Zeynep konečne uvidí Nazlıinu pravú tvár, Nazlı všetkých šokuje a ukáže, že je rovnako talentovaná ako Cemre. Všetci si s úľavou vydýchnu, no Melek je týmto vývojom zdrvená. Neznesie to a potajme obraz v Zeynepinej izbe roztrhá. Zeynep je z toho veľmi smutná. Nazlı sa rozhodne ten istý obraz namaľovať znova, no kým sa celú noc pripravuje na maľovanie, Melek ju už neznesie. Pod zámienkou nehody spôsobí, že si Nazlı popáli nohu kávou. Toto zranenie spôsobí, že medzi Muratom a Nazlı dôjde k nečakanej blízkosti. Nazlı uvidí Muratovu súcitnú stránku a je tým dojatá. Sümbül medzitým vyhodila Oyu z domu. Oya, ktorá sa bezmocne potuluje, si myslí, že už nemá žiadny dôvod žiť. Kerem a Elvan pochopia, že by si mohla ublížiť, ale nevedia, kde sa nachádza, a nevedia sa s ňou spojiť.

Murat čelí vážnym zdravotným problémom, ktoré sú dôsledkom všetkých ťažkostí, ktorými si prešiel. Hoci sa snaží zostať silný, nedokáže skryť svoju bolesť. Nazlı, poháňaná túžbou mu pomôcť, prekročí hranice a narazí na Muratov hnev. Jej jediným cieľom však zostáva jeho uzdravenie. Medzitým Melek trpí následkami detinskej chyby svojej dcéry Sinem - Murat ju za to napomenie, čo v nej prebudí pocit, že do domu už nepatrí. Oya je psychicky na dne. Keď utečie z domu, uvedomí si, že nemá kam ísť, a pocit samoty ju úplne pohltí. Kerem sa snaží prísť na koreň jej trápenia a obracia sa na svoju matku Elvan, no tá mu nevie pomôcť. Ostáva mu len jediné - nájsť Oyu skôr, než bude neskoro.

Frasiera nečakane navštívi starý kamarát z Bostonu Sam, ktorý, ako vysvitne, je na úteku...

Bull a Benny pripravujú náročnú obhajobu mladej matky vo federálnom súdnom procese, ktorá je obvinená z napomáhania svojmu extrémistickému manželovi pri čine domáceho terorizmu. Keď sa kontroverzný prípad dostane do správ, Bennyho angažovanosť v Bullovom tíme skomplikuje jeho rozbiehajúcu sa politickú kariéru.

Po posledných udalostiach medzi Muratom a Nazlı sa pre Nazlı stalo ešte ťažším žiť v tom dome. Napriek všetkému však ani len nepomýšľa na to, že by opustila Zeynep. Táto situácia ešte viac komplikuje hru, ktorú Nazlı a Murat hrajú voči Zeynep. Melek, ktorá chce využiť Muratov tvrdý prístup k Nazlı vo svoj prospech, robí všetko pre to, aby jej život v kaštieli čo najviac znepríjemnila. Kerem na poslednú chvíľu nájde Oyu a dopraví ju do nemocnice. Hoci je pri nej, nie je vôbec jednoduché sa k nej priblížiť. Okrem toho bude musieť čeliť aj Sümbüliným predsudkom voči nemu. Hoci sa nevzdáva a nemá v úmysle sa Oyi vzdať, udržať si ju pri sebe bude veľmi ťažké.

Nazlı, keď na Zeynepinu žiadosť číta Cemrin denník, spozná Murata, ktorý sa vôbec nepodobá na toho, akého poznala. V denníku je opísaný úplne iný Murat - nie ten tvrdý, zachmúrený, prísny muž, ale niekto, kto vždy dokáže žene dať pocit výnimočnosti a šťastia. Vďaka tomu začne Nazlı objavovať Murata, ktorý sa skrýva za jeho vonkajšou fasádou. Melek je však veľmi znepokojená prítomnosťou Nazlı vo vile a jej vplyvom na Zeynep. Chce si upevniť vlastnú pozíciu tým, že Nazlı znevýhodní, a chystá na to rôzne plány. Všetky tieto plány sú však predovšetkým nebezpečné pre Zeynep. Keď Oya odíde z nemocnice, nevráti sa domov. Jej vzťah s matkou je vo veľmi zlom stave. Hoci by chcela zostať u kamarátky, nebude to trvať dlho a Oya sa opäť ocitne na ceste, ktorej koniec je nejasný - tentoraz však na ulici. Ulica je však pre ňu plná nebezpečenstiev.

Frasier rozpúta hádku, keď Roz dostane novú pracovnú príležitosť...

Frasier pomôže otcovi vyriešiť 20 rokov starú nevyriešenú vraždu...

Frasier premýšľa o svojej viere v ľudstvo, keď mu zlodej ukradne totožnosť...

Bull sa obáva, že nedokáže presvedčiť porotu, že jeho klient, náboženský vodca, nezabil svoju manželku, keď sa odhalí veľké tajomstvo, ktoré pastor skrýva v súvislosti s manželstvom, čo poškodí jeho dôveryhodnosť pred súdom.

Bull a Chunk zastupujú lekárku na pohotovosti, ktorá je žalovaná za zanedbanie povinností po tom, čo ignorovala priame príkazy na záchranu jedného pacienta na prahu smrti v prospech pomoci inému, ktorý bol tiež vážne zranený.

Adam nájde vo fitku veľký obnos peňazí! Vlado musí poslať Lucii nejaký dôkaz, že sú stále na cyklotúre. Sisa nahovára Emu, aby si vzali s Ondrom hypotéku…

Defne si prečíta v novinách rozhovor s Ömerom. Dievča sa kvôli tomu rozčúli, a tak prijme ponuku Yasemin, takže ona bude jednou z návrhárok konkurencie Passionis. Sude sa prizná Ömerovi, že to ona poslala mail, ktorý hanobil Defne.

Defne a Yasemin pracujú v plnom nasadení na nových plánoch. Tej druhej sa aj podarí dosiahnuť, aby mohli predstaviť svoju novú kolekciu veľkému investorovi. Problémom však je, že Passionis bude jeden z ich súperov.

Marek zatelefonuje Lucii a prezradí jej, že je vo väzení… Zuza si vezme časť „špinavých“ peňazí a kúpi za ne nový vysávač. Lucia vyhodí Vlada z domu!

Ömer prezradí Sinanovi, že Sude poslala e-mail o Defne. Passionis a nová firma Yasemin súperia, aby získali na svoju stranu nového zahraničného partnera. Ale Ömer kvôli sklamaniu v láske nedokáže navrhovať...

Koray fintou získa nové plány topánok od konkurencie. Najprv sa ponáhľa k Ömerovi, ktorý nechce vidieť kresby, ale Sinan sa na ne pozrie. Z obrázkov Defne spanikári, lebo tie sa nesmierne dobre vydarili, a tým budúcnosť firmy môže byť v ohrození.

Fifo s Beky neodolajú a z výhry si kúpia laboratórne pomôcky. Drtička Dana vystraší Simču, že Alex sa po pôrode na ňu vykašle. Lucia je presvedčená, že je stará a škaredá!

Sinana napadne myšlienka, že sa dohodne s Yasemin a spoločne vyhrajú súťaž, a tak by nestratil ani jeden z nich. Yasemin si však pýta čas, aby zvážila svoje šance.

Yasemin po uplynutí doby na premýšľanie odmietne ponuku Sinana a Passionis, takže obe súperiace firmy plnou parou pracujú na tom, aby ich plány presvedčili zahraničného investora.

Drtička Dana pripomenie Alexovi, že sa už kedysi v minulosti stretli…Adamovi sa nepáči, že Zuza predala Bykovi permanentky do fitka. Vlado si vôbec nevšimne, že Lucia si dala pichnúť botox!

Skončila sa súťaž, dnes sa všetci dozvedia, ktorá firma môže pracovať s anglickými partnermi. Ömer cíti, že niekto ho chce dostať do úzkych a chce ukradnúť jeho návrhy, preto vymyslí pascu.

Po tom, ako Passionis dostane zadanie od jednej veľkej firmy, žiadajú o pomoc Yasemin, aby dokázali uspokojiť zadávateľa. Na oplátku Yasemin organizuje novoročný večierok, ktorého súčasťou bude aj žrebovanie tajného daru.

Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Vlado ukradne Michalovi peniaze. Joža zatýkajú, Valent ho nepodržal. Paľo sa Zdene z Prahy neozýva.

Zuzana s Michalom obhajujú svoje manželstvo. Valent chcel Joža iba vytrestať. Gálik nechce Zdenu za riaditeľku.

Bull sa obáva, že nedokáže presvedčiť porotu, že jeho klient, náboženský vodca, nezabil svoju manželku, keď sa odhalí veľké tajomstvo, ktoré pastor skrýva v súvislosti s manželstvom, čo poškodí jeho dôveryhodnosť pred súdom.

Murat sa Nazli ospravedlní, že jej neveril, že Zeynep neuniesla. Pripravujú sa na oslavu výročia svadby, ktorou bude večera v reštaurácii, a Melek už teraz kuje plány, ako im pokaziť romantický večer. Medzitým Oya trpí následkami únosu, ale nemôže dôverovať svojej matke, ktorá si o tom, čo sa stalo, vytvorila vlastný obraz.

Bull a Chunk zastupujú lekárku na pohotovosti, ktorá je žalovaná za zanedbanie povinností po tom, čo ignorovala priame príkazy na záchranu jedného pacienta na prahu smrti v prospech pomoci inému, ktorý bol tiež vážne zranený.

Na Zeynepine naliehanie si Murat sadne oproti Nazlı. Nazlı si sadne pred plátno, aby dokončila obraz. Kým Melek čaká, že Zeynep konečne uvidí Nazlıinu pravú tvár, Nazlı všetkých šokuje a ukáže, že je rovnako talentovaná ako Cemre. Všetci si s úľavou vydýchnu, no Melek je týmto vývojom zdrvená. Neznesie to a potajme obraz v Zeynepinej izbe roztrhá. Zeynep je z toho veľmi smutná. Nazlı sa rozhodne ten istý obraz namaľovať znova, no kým sa celú noc pripravuje na maľovanie, Melek ju už neznesie. Pod zámienkou nehody spôsobí, že si Nazlı popáli nohu kávou. Toto zranenie spôsobí, že medzi Muratom a Nazlı dôjde k nečakanej blízkosti. Nazlı uvidí Muratovu súcitnú stránku a je tým dojatá. Sümbül medzitým vyhodila Oyu z domu. Oya, ktorá sa bezmocne potuluje, si myslí, že už nemá žiadny dôvod žiť. Kerem a Elvan pochopia, že by si mohla ublížiť, ale nevedia, kde sa nachádza, a nevedia sa s ňou spojiť.

Bull a Benny pripravujú náročnú obhajobu mladej matky vo federálnom súdnom procese, ktorá je obvinená z napomáhania svojmu extrémistickému manželovi pri čine domáceho terorizmu. Keď sa kontroverzný prípad dostane do správ, Bennyho angažovanosť v Bullovom tíme skomplikuje jeho rozbiehajúcu sa politickú kariéru.

Po posledných udalostiach medzi Muratom a Nazlı sa pre Nazlı stalo ešte ťažším žiť v tom dome. Napriek všetkému však ani len nepomýšľa na to, že by opustila Zeynep. Táto situácia ešte viac komplikuje hru, ktorú Nazlı a Murat hrajú voči Zeynep. Melek, ktorá chce využiť Muratov tvrdý prístup k Nazlı vo svoj prospech, robí všetko pre to, aby jej život v kaštieli čo najviac znepríjemnila. Kerem na poslednú chvíľu nájde Oyu a dopraví ju do nemocnice. Hoci je pri nej, nie je vôbec jednoduché sa k nej priblížiť. Okrem toho bude musieť čeliť aj Sümbüliným predsudkom voči nemu. Hoci sa nevzdáva a nemá v úmysle sa Oyi vzdať, udržať si ju pri sebe bude veľmi ťažké.

Bull sa obracia na federálny súd v prípade klienta obvineného z krádeže vlastného vedeckého výskumu zo spoločnosti, pre ktorú pracuje - korporácie, ktorá podľa neho pochovala jeho prelomovú prácu, pretože predaj liekov je výnosnejší ako liečenie chorôb.

Nazlı si získala rešpekt a obdiv všetkých tým, že bez ohľadu na vlastný život zachránila Sinem. Muratov tvrdý postoj voči nej sa v poslednom čase zmiernil a Nazlı po prvýkrát od svojho príchodu do vily prežíva skutočne pokojné chvíle. Jej najväčším šťastím je, že pri celej udalosti nikto neutrpel ujmu. Napriek všetkej tejto obeti však Melek, ktorej plány sa obrátili proti nej, naďalej pokračuje vo svojom nepriateľstve voči Nazlı. Plánuje nový spôsob, ako dostať Nazlı do veľmi ťažkej situácie. Oya je s Keremom sama v odľahlom dome. Po všetkom, čím si prešla, jej na jednej strane dobre padne byť ďaleko od všetkých a všetkého, no na druhej strane je pre ňu veľmi ťažké byť po boku Kerema, ktorému stále nedokáže priznať pravdu.

V dnešnej časti uvidíte prvú reštauráciu, kde sa šéfkuchára Martina Nováka pokúsia oklamať - všetko upracú, uvaria oveľa kvalitnejšie jedlo ako svojim zákazníkom a čakajú, že im to prejde. Majiteľ chce od Martina počuť iba chválu. Nechá sa Martin nachytať? Divácky hit Na nože pokračuje. V čisto slovenskej verzii formátu Kitchen Nightmares si srdcia divákov okamžite získal renomovaný a viacerými prestížnymi oceneniami ovenčený šéfkuchár Martin Novák, ktorý podával pomocnú ruku problémovým a krachujúcim reštauráciám. Nekládol si pri tom servítku pred ústa a často bol aj poriadne prísnym kritikom. Nie vždy sa však jeho snaha pomôcť stretla s pochopením a častokrát to boli práve majitelia reštaurácií, ktorí v podniku držali zatiahnutú ručnú brzdu. V druhej sérii Martin znova navštívi vybrané gastronomické prevádzky po celom Slovensku a za prítomnosti televíznych kamier sa pokúsi vytiahnuť z problémov tie, ktoré sa z najrôznejších dôvodov ocitli v kríze, alebo dokonca na hranici krachu. Po nejakom čase každú reštauráciu prekvapí svojou návštevou, aby preveril, či naozaj došlo k zlepšeniu a reštaurácii odovzdá nálepku s hodnotením. Na nože je formát plný emócií, pri ktorého sledovaní sa diváci TV Markíza rozhodne nebudú nudiť!

Slová muža, ktorého Melek poslala za Muratom do reštaurácie na večeru k výročiu svadby, úplne otrasú Muratom. Nazlı o tom začne uvažovať. Keď príde do domu, opýta sa na to Hatice, no započuje to Asude a nahnevá sa na ňu. Povie jej, aby sa nestarala do cudzích vecí. Melek však neznesie, že sa medzi Zeynep a Nazlı prehlbuje ich vzťah. Aby dostala Nazlı do ťažkej situácie a ukázala Zeynep, že Nazlı nie je Cemre, zosnuje podlosť. Zeynep hrou prinúti Nazlı dokončiť nedokončený obraz Cemre. Pochopí Zeynep, že Nazlı nie je Cemre? Oya si myslí, že je zodpovedná za Rüstemovu smrť, a úplne sa zosype, pretože si myslí, že je vrahyňa. Zatiaľ čo je Oya pohltená pocitom viny, na druhej strane ju veľmi trápi Halitova situácia, a tak vezme peniaze, ktoré ukryla jej matka, a ponúkne ich na splatenie Halitovho dlhu.

Pri problémoch s pretekajúcim záchodom sa Frasier s Nilesom stretnú s mužmi, ktorí ich v detstve šikanovali.

Frasier rozpúta hádku, keď Roz dostane novú pracovnú príležitosť...

Phoebe príde na to, že jej babička Frances klamala o totožnosti jej otca. Vypátra teda jeho súčasnú adresu, aby sa s ním mohla osobne stretnúť. Pred domom, kde otec býva, ale dostane strach. Ross sa márne snaží, aby mu Rachel odpustila. Núti ju, aby mu povedala jeho zlé vlastnosti. Keď potom Rachel žiadosti vyhovie, Ross sa urazí ...

Rachel sa zoznámi s mladíkom, ktorý sa neuveriteľne podobá na Rossa a dokonca sa ako on aj chová. Rachel sa to zdá zvláštne a neuveriteľné, lenže než pochopí, že vôbec nejde o žiadneho dvojníka, ubehne dosť dlhá doba. Zato Ross si túto hru "sám na seba" vychutnáva ...

Zamestnanci nemocnice New Amsterdam sa zaoberajú dôsledkami nedávneho rozhodnutia Najvyššieho súdu o práve na interrupciu. Wilderová radí žene, ktorej tehotenstvo ohrozuje jej život. Na Brantleyovej naliehanie sa Max snaží nájsť riešenie zdravotnej starostlivosti pre pacientov mimo štátu. Bloomová odhaľuje Reynoldsovi monumentálne novinky.

Murat čelí vážnym zdravotným problémom, ktoré sú dôsledkom všetkých ťažkostí, ktorými si prešiel. Hoci sa snaží zostať silný, nedokáže skryť svoju bolesť. Nazlı, poháňaná túžbou mu pomôcť, prekročí hranice a narazí na Muratov hnev. Jej jediným cieľom však zostáva jeho uzdravenie. Medzitým Melek trpí následkami detinskej chyby svojej dcéry Sinem - Murat ju za to napomenie, čo v nej prebudí pocit, že do domu už nepatrí. Oya je psychicky na dne. Keď utečie z domu, uvedomí si, že nemá kam ísť, a pocit samoty ju úplne pohltí. Kerem sa snaží prísť na koreň jej trápenia a obracia sa na svoju matku Elvan, no tá mu nevie pomôcť. Ostáva mu len jediné - nájsť Oyu skôr, než bude neskoro.

Frasier pomôže otcovi vyriešiť 20 rokov starú nevyriešenú vraždu...

Frasier premýšľa o svojej viere v ľudstvo, keď mu zlodej ukradne totožnosť...

Carol so Susan chystajú lesbickú svadbu. Monica sa ujíma prípravy ich svadobnej hostiny a všetci priatelia jej pomáhajú. Carol je ale smutná, pretože jej rodičia sa odmietajú svadobného obradu zúčastniť. Ross sa ju snaží utešiť a nakoniec ju sám odvedie k oltáru ...

Objaví sa Joeyho prvá fanynka, respektíve fanynka jeho filmovej postavy dr. Drakea Ramorea, Erika Fordová. Pretože sa vo svojich listoch javí ako bláznivá prenasledovateľka, Chandler a Joey sú vydesení, keď sa náhle u nich objaví osobne. Dievča ale skvelo vyzerá, a tak sa rozhodnú vziať ju obaja na obed, aj keď je presvedčená, že je Drakeovou snúbenicou ...

Max objaví v nemocnici oddelenie, ktoré síce generuje príjmy, no má to však vážne právne dôsledky. Iggy natrafí na údržbára s nadpozemskými schopnosťami. Reynolds lieči skutočne inšpiratívneho pacienta a pripravuje plány pre svojho otca. Wilderovej mladá pacientka ju učí, aby pri diagnostike nerobila unáhlené závery.

Nazlı, keď na Zeynepinu žiadosť číta Cemrin denník, spozná Murata, ktorý sa vôbec nepodobá na toho, akého poznala. V denníku je opísaný úplne iný Murat - nie ten tvrdý, zachmúrený, prísny muž, ale niekto, kto vždy dokáže žene dať pocit výnimočnosti a šťastia. Vďaka tomu začne Nazlı objavovať Murata, ktorý sa skrýva za jeho vonkajšou fasádou. Melek je však veľmi znepokojená prítomnosťou Nazlı vo vile a jej vplyvom na Zeynep. Chce si upevniť vlastnú pozíciu tým, že Nazlı znevýhodní, a chystá na to rôzne plány. Všetky tieto plány sú však predovšetkým nebezpečné pre Zeynep. Keď Oya odíde z nemocnice, nevráti sa domov. Jej vzťah s matkou je vo veľmi zlom stave. Hoci by chcela zostať u kamarátky, nebude to trvať dlho a Oya sa opäť ocitne na ceste, ktorej koniec je nejasný - tentoraz však na ulici. Ulica je však pre ňu plná nebezpečenstiev.

Frasier sa zaujíma o príťažlivú psychologičku, s ktorej názormi bytostne nesúhlasí.

Frasiera nečakane navštívi starý kamarát z Bostonu Sam, ktorý, ako vysvitne, je na úteku...

Ross strávi pár hodín so svojím bývalým miláčikom - opičiakom Marcelom. Monica sa pokúša zbaliť známeho herca Jeana-Clauda Van Damma. Má ale smolu, herecká hviezda sa viac zaujíma o Rachel. Obe priateľky sa kvôli nemu pohádajú. Rachel ide s Jeanom-Claudom Van Dammom na rande, neskôr ho ale Monice prenecháva. Chandler stretne svoju známu zo školy Susie. Tá ho dodnes nenávidí za to, že jej kedysi pri predstavení vyzliekol sukňu. Susie teraz vidí príležitosť, ako sa mu za to konečne pomstiť. Joey sa snaží získať úlohu vo filme, v ktorom hrá Marcel. Nakoniec dostane úlohu, ale úplne inú, než akú si predstavoval ...

Monica sa pokúša získať prácu v jednej reštaurácii, jej majiteľ je ale trochu zvláštny. Joey daruje Chandlerovi náramok, čím však Chandler nie je vôbec nadšený, pretože náramok vyzerá skôr ako dámsky a navyše ženy odpudzuje. Manželia Gellerovci prinesú Monice jej veci zo strednej školy. Medzi nimi je aj kazeta z jej maturitného večierka. Rachel je sklamaná, pretože jej chlapec Chip oznámil, že na ples nepríde. Preto sa Ross rozhodne, že Rachel na ples vezme on. Všetko sa ale nečakane skomplikuje ...

Reynolds sa kreatívne snaží pomôcť budúcej matke v núdzi. Max ide s Wilderovou do rizika a dozvedá sa tvrdú pravdu. Bloomová lieči mladého brata a sestru v ťažkej situácii. Iggy dospeje k rozhodnutiu o Martinovi.

Melek si chce vychutnať chaos, ktorý spôsobila založením požiaru, no namiesto toho sa ocitne v situácii, ktorú vôbec nečakala. Nazlı, ktorá zachránila Sinem aj seba z horiaceho domu a požiar uhasila, je vyhlásená za hrdinku. Murat sa o Nazlı začína viac zaujímať a aj Asude voči nej výrazne zmäkne. Melek však neznesie, že Nazlı je považovaná za hrdinku, a rozhodne sa dokázať, že požiar vznikol kvôli sviečkam, ktoré zapálila práve Nazlı. Nakoniec sa jej to aj podarí. Murat sa Nazlı opýta, či požiar naozaj spôsobila ona. Kerem sa snaží zo všetkých síl Oyu udržať pri živote a dodať jej silu. No Oya je v jeho prítomnosti stále nepokojná, pretože keď sa naňho pozrie, pripomenie si, že zabila Rüstema. Kerem jej napriek tomu povie, že bude pri nej až do konca - čo je zároveň aj vyznaním jeho lásky.

Keď Frasier naruší Daphneino súkromie, jeho pokusy o nápravu situácie to iba zhoršia...

Niles a Frasier súperia o členstvo v exkluzívnom pánskom klube.

Ross s Rachel majú mať svoje prvé rande. Rossa ale nečakane odvolajú do múzea, a keď dokončí prácu, je už neskoro aj na "nočnú" večeru. Obaja preto tajne zostanú cez noc v múzeu a svoj milostný vzťah tam prvýkrát naplnia. Joey kúpi domov pre seba a pre Chandlera dve veľké a pohodlné kožené kreslá. Monica s Phoebe pripravujú hostinu u Richarda, starého rodinného priateľa Gellerovcov. Monice sa Richard páči a ani ona jemu nie je ľahostajná. Aj napriek vekovému rozdielu spolu nakoniec idú na rande ...

Joey s Chandlerom sú pozvaní na večierok a Joeymu sa byt, v ktorom sa oslava koná, zapáči. Majiteľ Joeymu ponúkne, že mu byt prenechá. Vyzerá to, že Joey sa chce osamostatniť, a Chandler je smutný, že bude bývať sám. Phoebe odchádza do tetovacieho štúdia a presvedčí Rachel, aby šla s ňou. Nakoniec sa domov s tetovaním vracia len Rachel, má však trochu obavy, že sa jej nová "ozdoba" Rossovi nebude páčiť. Monica ide s bratom na oslavu narodenín ich otca a stretnú Richarda. Všetko sa poriadne skomplikuje, keď sa Richard s Monicou schovajú v kúpeľni ...

Reynolds sa ocitá v situácii, keď si musí vybrať medzi šancou na lásku a príležitosťou stráviť vzácny čas so svojím otcom. Bloomová si uvedomuje dôsledky svojho konania a urobí so svojou sestrou nečakaný krok vpred. Max pomáha stážistovi na jednotke intenzívnej starostlivosti, ktorý sa nevie vyrovnať so stratou pacienta. Doktorka Wilderová dostane ponuku, ktorá ju prinúti rozhodnúť sa medzi svojou komunitou a kariérou.

Prvá časť novej trilógie sleduje tri dlhoročné priateľky z vysokej školy, ktoré objavia záhadný starožitný závoj opradený legendou, že spojí jej nositeľku s jej pravou láskou. Po objavení dávno strateného obrazu sa kurátorka múzea Avery a nový člen správnej rady Peter pustia do pátrania po pôvode umeleckého diela, zatiaľ čo plánujú galavečer, na ktorom ho odhalia.

Pani Dashwoodová (Gemma Jones) sa po manželovej smrti musí so svojimi tromi dcérami vysťahovať z rodinného sídla a nový domov nájde u vzdialeného príbuzného. O dcéry na vydaj čoskoro prejavia záujem nápadníci - Elinor (Emma Thompson) sa zapáči bohatému Edwardovi Ferarsovi (Hugh Grant), o Marianne sa zasa zaujíma plukovník Brandon (Alan Rickman). V skutočnosti je však Ferars tajne zasnúbený s inou a Marianne tiež pred uzavretým nápadníkom uprednostňuje iného ctiteľa.

Tím sa pripravuje na neveselé Vianoce, keď Bull a Benny zastupujú Marissu a jej odlúčeného manžela po tom, čo sú obvinení z prania špinavých peňazí a podvodu. Bull a Izzy sa dostanú do slepej uličky v otázke, čo chcú od svojho obnoveného vzťahu.

Murat sa Nazli ospravedlní, že jej neveril, že Zeynep neuniesla. Pripravujú sa na oslavu výročia svadby, ktorou bude večera v reštaurácii, a Melek už teraz kuje plány, ako im pokaziť romantický večer. Medzitým Oya trpí následkami únosu, ale nemôže dôverovať svojej matke, ktorá si o tom, čo sa stalo, vytvorila vlastný obraz.

Slová muža, ktorého Melek poslala za Muratom do reštaurácie na večeru k výročiu svadby, úplne otrasú Muratom. Nazlı o tom začne uvažovať. Keď príde do domu, opýta sa na to Hatice, no započuje to Asude a nahnevá sa na ňu. Povie jej, aby sa nestarala do cudzích vecí. Melek však neznesie, že sa medzi Zeynep a Nazlı prehlbuje ich vzťah. Aby dostala Nazlı do ťažkej situácie a ukázala Zeynep, že Nazlı nie je Cemre, zosnuje podlosť. Zeynep hrou prinúti Nazlı dokončiť nedokončený obraz Cemre. Pochopí Zeynep, že Nazlı nie je Cemre? Oya si myslí, že je zodpovedná za Rüstemovu smrť, a úplne sa zosype, pretože si myslí, že je vrahyňa. Zatiaľ čo je Oya pohltená pocitom viny, na druhej strane ju veľmi trápi Halitova situácia, a tak vezme peniaze, ktoré ukryla jej matka, a ponúkne ich na splatenie Halitovho dlhu.

Nevšedný svet kľúčovou dierkou.

Bull sa obáva, že nedokáže presvedčiť porotu, že jeho klient, náboženský vodca, nezabil svoju manželku, keď sa odhalí veľké tajomstvo, ktoré pastor skrýva v súvislosti s manželstvom, čo poškodí jeho dôveryhodnosť pred súdom.

Na Zeynepine naliehanie si Murat sadne oproti Nazlı. Nazlı si sadne pred plátno, aby dokončila obraz. Kým Melek čaká, že Zeynep konečne uvidí Nazlıinu pravú tvár, Nazlı všetkých šokuje a ukáže, že je rovnako talentovaná ako Cemre. Všetci si s úľavou vydýchnu, no Melek je týmto vývojom zdrvená. Neznesie to a potajme obraz v Zeynepinej izbe roztrhá. Zeynep je z toho veľmi smutná. Nazlı sa rozhodne ten istý obraz namaľovať znova, no kým sa celú noc pripravuje na maľovanie, Melek ju už neznesie. Pod zámienkou nehody spôsobí, že si Nazlı popáli nohu kávou. Toto zranenie spôsobí, že medzi Muratom a Nazlı dôjde k nečakanej blízkosti. Nazlı uvidí Muratovu súcitnú stránku a je tým dojatá. Sümbül medzitým vyhodila Oyu z domu. Oya, ktorá sa bezmocne potuluje, si myslí, že už nemá žiadny dôvod žiť. Kerem a Elvan pochopia, že by si mohla ublížiť, ale nevedia, kde sa nachádza, a nevedia sa s ňou spojiť.

Murat čelí vážnym zdravotným problémom, ktoré sú dôsledkom všetkých ťažkostí, ktorými si prešiel. Hoci sa snaží zostať silný, nedokáže skryť svoju bolesť. Nazlı, poháňaná túžbou mu pomôcť, prekročí hranice a narazí na Muratov hnev. Jej jediným cieľom však zostáva jeho uzdravenie. Medzitým Melek trpí následkami detinskej chyby svojej dcéry Sinem - Murat ju za to napomenie, čo v nej prebudí pocit, že do domu už nepatrí. Oya je psychicky na dne. Keď utečie z domu, uvedomí si, že nemá kam ísť, a pocit samoty ju úplne pohltí. Kerem sa snaží prísť na koreň jej trápenia a obracia sa na svoju matku Elvan, no tá mu nevie pomôcť. Ostáva mu len jediné - nájsť Oyu skôr, než bude neskoro.

Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Bull a Chunk zastupujú lekárku na pohotovosti, ktorá je žalovaná za zanedbanie povinností po tom, čo ignorovala priame príkazy na záchranu jedného pacienta na prahu smrti v prospech pomoci inému, ktorý bol tiež vážne zranený.

Po posledných udalostiach medzi Muratom a Nazlı sa pre Nazlı stalo ešte ťažším žiť v tom dome. Napriek všetkému však ani len nepomýšľa na to, že by opustila Zeynep. Táto situácia ešte viac komplikuje hru, ktorú Nazlı a Murat hrajú voči Zeynep. Melek, ktorá chce využiť Muratov tvrdý prístup k Nazlı vo svoj prospech, robí všetko pre to, aby jej život v kaštieli čo najviac znepríjemnila. Kerem na poslednú chvíľu nájde Oyu a dopraví ju do nemocnice. Hoci je pri nej, nie je vôbec jednoduché sa k nej priblížiť. Okrem toho bude musieť čeliť aj Sümbüliným predsudkom voči nemu. Hoci sa nevzdáva a nemá v úmysle sa Oyi vzdať, udržať si ju pri sebe bude veľmi ťažké.

Nazlı, keď na Zeynepinu žiadosť číta Cemrin denník, spozná Murata, ktorý sa vôbec nepodobá na toho, akého poznala. V denníku je opísaný úplne iný Murat - nie ten tvrdý, zachmúrený, prísny muž, ale niekto, kto vždy dokáže žene dať pocit výnimočnosti a šťastia. Vďaka tomu začne Nazlı objavovať Murata, ktorý sa skrýva za jeho vonkajšou fasádou. Melek je však veľmi znepokojená prítomnosťou Nazlı vo vile a jej vplyvom na Zeynep. Chce si upevniť vlastnú pozíciu tým, že Nazlı znevýhodní, a chystá na to rôzne plány. Všetky tieto plány sú však predovšetkým nebezpečné pre Zeynep. Keď Oya odíde z nemocnice, nevráti sa domov. Jej vzťah s matkou je vo veľmi zlom stave. Hoci by chcela zostať u kamarátky, nebude to trvať dlho a Oya sa opäť ocitne na ceste, ktorej koniec je nejasný - tentoraz však na ulici. Ulica je však pre ňu plná nebezpečenstiev.

Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Bull a Benny pripravujú náročnú obhajobu mladej matky vo federálnom súdnom procese, ktorá je obvinená z napomáhania svojmu extrémistickému manželovi pri čine domáceho terorizmu. Keď sa kontroverzný prípad dostane do správ, Bennyho angažovanosť v Bullovom tíme skomplikuje jeho rozbiehajúcu sa politickú kariéru.

Nazlı si získala rešpekt a obdiv všetkých tým, že bez ohľadu na vlastný život zachránila Sinem. Muratov tvrdý postoj voči nej sa v poslednom čase zmiernil a Nazlı po prvýkrát od svojho príchodu do vily prežíva skutočne pokojné chvíle. Jej najväčším šťastím je, že pri celej udalosti nikto neutrpel ujmu. Napriek všetkej tejto obeti však Melek, ktorej plány sa obrátili proti nej, naďalej pokračuje vo svojom nepriateľstve voči Nazlı. Plánuje nový spôsob, ako dostať Nazlı do veľmi ťažkej situácie. Oya je s Keremom sama v odľahlom dome. Po všetkom, čím si prešla, jej na jednej strane dobre padne byť ďaleko od všetkých a všetkého, no na druhej strane je pre ňu veľmi ťažké byť po boku Kerema, ktorému stále nedokáže priznať pravdu.

Melek si chce vychutnať chaos, ktorý spôsobila založením požiaru, no namiesto toho sa ocitne v situácii, ktorú vôbec nečakala. Nazlı, ktorá zachránila Sinem aj seba z horiaceho domu a požiar uhasila, je vyhlásená za hrdinku. Murat sa o Nazlı začína viac zaujímať a aj Asude voči nej výrazne zmäkne. Melek však neznesie, že Nazlı je považovaná za hrdinku, a rozhodne sa dokázať, že požiar vznikol kvôli sviečkam, ktoré zapálila práve Nazlı. Nakoniec sa jej to aj podarí. Murat sa Nazlı opýta, či požiar naozaj spôsobila ona. Kerem sa snaží zo všetkých síl Oyu udržať pri živote a dodať jej silu. No Oya je v jeho prítomnosti stále nepokojná, pretože keď sa naňho pozrie, pripomenie si, že zabila Rüstema. Kerem jej napriek tomu povie, že bude pri nej až do konca - čo je zároveň aj vyznaním jeho lásky.

Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Prvá časť novej trilógie sleduje tri dlhoročné priateľky z vysokej školy, ktoré objavia záhadný starožitný závoj opradený legendou, že spojí jej nositeľku s jej pravou láskou. Po objavení dávno strateného obrazu sa kurátorka múzea Avery a nový člen správnej rady Peter pustia do pátrania po pôvode umeleckého diela, zatiaľ čo plánujú galavečer, na ktorom ho odhalia.

Pani Dashwoodová (Gemma Jones) sa po manželovej smrti musí so svojimi tromi dcérami vysťahovať z rodinného sídla a nový domov nájde u vzdialeného príbuzného. O dcéry na vydaj čoskoro prejavia záujem nápadníci - Elinor (Emma Thompson) sa zapáči bohatému Edwardovi Ferarsovi (Hugh Grant), o Marianne sa zasa zaujíma plukovník Brandon (Alan Rickman). V skutočnosti je však Ferars tajne zasnúbený s inou a Marianne tiež pred uzavretým nápadníkom uprednostňuje iného ctiteľa.

Carol so Susan chystajú lesbickú svadbu. Monica sa ujíma prípravy ich svadobnej hostiny a všetci priatelia jej pomáhajú. Carol je ale smutná, pretože jej rodičia sa odmietajú svadobného obradu zúčastniť. Ross sa ju snaží utešiť a nakoniec ju sám odvedie k oltáru ...