Agenti vypátrají kapitána lodi, který porušuje zákon v Plaquemines Parish. Kromě toho je vyšetřována rodina lovců krevet, která vytahuje nadměrně velké sítě.