Walden a Rose ďalej pokračujú vo svojom vzťahu a zdá sa, že Walden dokáže byť konečne šťastný a že na Zoey úplne zabudol. Tá mu ale čoskoro zavolá a chce ho späť. Walden ju stále miluje, a tak je ochotný dať ich vzťahu ešte jednu šancu. Rose sa k nemu ale už nasťahovala a Walden sa potýka s dilemou, ako ju čo najmenej bolestne pustiť k vode ...