Calleigh Duquesneová se během svého volna připlete do přestřelky, při níž zahynou dva lidé. Ke své smůle měla předtím dva koktejly, a je proto vyšetřována policejní inspekcí. Postupně vychází najevo, že jedna z obětí - učitelka z nedaleké základní školy Valerie Gaynorová - byla mrtvá ještě před incidentem. V jejím stole jsou nalezeny sáčky po drogách a poznámky, kde se drogy prodávají. Kriminalisté se nejprve domnívají, že drogy prodávala Valerie, ale postupně zjišťují, že byla na stopě překupnických aktivit svého kolegy Šestá řada amerického seriálu. V hlavní roli David Caruso, dále hrají E. Procter, A. Rodriguez a další.