Malac papa elviszi Peppát és Zsolit, hogy megnézzenek egy halastavat, ahol még kismalac korában járt. Kissé meglepve veszi tudomásul, hogy azóta pár dolog megváltozott.