Mike különös hangokat hall a világítótoronynál, és meggyőződése, hogy egy tengeri szörnnyel van dolga. Értesíti a Forró Nyom detektívcsapatot, Norman pedig alig várja, hogy bebizonyíthassa, a tengeri szörny létezik. Jodie, aki másként vélekedik erről, elkíséri a kisfiút és Hannah-t a kikötőbe. Norman nem bír magával, és hamarosan bajba kerülnek.

Režie: Colleen Morton (2023)