Auf einer Baustelle wird unter einem Fundament ein Skelett gefunden. Es gelingt dem Team des Jeffersonian, einen Plastikabdruck der menschlichen Überreste anzufertigen. Kommissar Zufall hilft den Ermittlern, die Leiche zu identifizieren: Auf einem Schneidezahn ist ein kleiner Breakdancer tätowiert. Das Opfer ist Robert Pearson, ehemals Tänzer an einer Ballettschule, der allerdings seit kurzer Zeit in einem Künstlerpark sein Können gezeigt hatte.