V New Yorku dôjde k vražde bohatých manželov a vylúpeniu ich sejfu. Štýl usmrtenia je zhodný s vraždami istého Wadea Crewesa, ktorého kedysi dolapil a usvedčil policajný kapitán Toby Gregson ...