Doktorku Temperance Brennanovú a agenta Seeleyho Bootha privolajú k čudnému prípadu - kostra zavraždenej ženy zvláštne svetielkuje. Nadobudnú podozrenie, že sú kosti pravdepodobne rádioaktívne, a preto si obliekajú antiradiačné skafandre, aby mohli prehliadnuť miesto činu. Prístroj však rýchlo ukáže, že tu žiadna radiácia nie je. Booth s Brennanovou si vyzlečú špeciálne obleky, ale dôvod, prečo kostra žiari, je v tejto chvíli pre všetkých záhadou...