Humdinger úr zenei fesztiválja megrázza Kalandöböl városát és hatalmas felfordulást okoz. // Francois egy színdarabon dolgozik, mikor egy baleset miatt a turnébusz az erdőben köt ki, és ő valódi pumákkal találkozik.