Rubble és a brigád megmentik a várost, miután egy hatalmas esőzés miatti áradás fenyegeti. // Rubble és Motor egy ügyes megoldással megmentik Zoé gazda tanyavásárra szánt terméseit egy falánk mókustól.