V honosném domě na okraji Las Vegas dojde k únosu osmiletého chlapce. Hoch žil jenom s otcem, vdovcem, a v době únosu ho hlídala chůva, která je též pohřešovaná. Kriminálka přijíždí na místo činu po půlnoci. V celé Nevadě zuří velká bouře a ta má za následek, že krátce po zahájení vyšetřování dojde k rozsáhlému výpadku proudu, jenž zasáhne přes půl státu. Kriminalisté ale bojují s časem, a tak musí ke slovu přijít staré metody z dob, kdy práce nezávisela na tom, jestli jde či nejde proud. Dvanáctá řada amerického kriminálního seriálu.

Hrají: T. Danson, M. Helgenberger, J. Fox, G. Eads, P. Guilfoyle, E. Szmanda, R. D. Hall