Ve věznici je Ivan Sarnoff otráven jedem na krysy. Při převozu dojde k zinscenované dopravní nehodě, při níž Sarnoff uprchne. Horatio se však domnívá, že ho chtěli dostat ven, aby ho mohli zabít, protože je načase, aby na místo šéfa nastoupil někdo jiný. Po dobu jeho pobytu ve vězení vládne venku Kasparov. Yelina pracuje v utajení, ale Kasparov má podezření a svěří jí falešné informace. Předá je policii a tím si podepíše rozsudek smrti. Horatio v poslední chvíli zasáhne a zachrání ji. Dvanáctá řada amerického kriminálního seriálu.

Hrají: T. Danson, M. Helgenberger, J. Fox, G. Eads, P. Guilfoyle, E. Szmanda, R. D. Hall