Leah a dvojčata se sejdou se státním zastupitelem. Jade navštíví v Kalifornii Cheyenne a přemýšlí o dalším dítěti. Cheyenne se Zachem se pohádají kvůli jeho neschopnosti najít práci. Khesanio požádá Brada o svolení vzít si Mackenzie.