FBI-Agent Josh Dawson ermittelt verdeckt gegen Lou Bateman, um einen bevorstehenden Diebstahl im New York Arts and History Museum zu verhindern. Eine Verwechslung führt dazu, dass die risikoscheue Bibliothekarin Whitney seine Partnerin wird. Whitney muss sich in dieser ungewohnten Rolle beweisen, während Josh mit der Herausforderung kämpft, mit einer unerfahrenen Partnerin zusammenzuarbeiten.