House se probouzí v nočním klubu a neví, co dělal poslední čtyři hodiny. Když vyjde ven, zjistí, že se stal obětí autonehody autobusu, ve kterém předtím cestoval. Po převozu do nemocnice si uvědomí, že před nehodou zřejmě prohlédl pacienta, který měl meningitidu. Přestože je sám zraněný na hlavě, začne nemocného pacienta usilovně hledat. Cuddyová je přesvědčena, že Housovy představy jsou způsobené otokem mozku, ale House hledá dál, provázen různými halucinacemi, při nichž mu dokonce jde o život. Čtvrtá řada amerického seriálu. V hlavní roli Hugh Laurie, dále hrají J. Morrison, O. Epps, L. Edelstein, J. Spencer, R. S. Leonard a další.

Hrají: H. Laurie, O. Epps, R. S. Leonard, J. Spencer, L. Edelsteinová, J. Morrisonová, P. Jacobson, O. Wildeová