Nadřízeným Bena a Semira už došla trpělivost s tím, jak neustále rozbíjejí služební vozy. Oba proto musejí povinně absolvovat terapii u policejního psychologa. Po cestě na služebnu dojde ke střelbě na jejich vůz. Domnívají se, že cílem útoku byli oni sami, ale další útok je přesvědčí, že někdo jde po krku policejnímu psychologovi. Všichni tři se snaží uniknout pronásledovatelům podzemními chodbami, až se jim podaří složitě dostat na policejní stanici. Tam ale nastává další zádrhel - zdejší policista je odzbrojí, protože se domnívá, že jde o hledané vrahy na útěku. Nezbývá než znovu utéct. Během toho si psycholog uvědomí, proč jej chce někdo zabít.. Německý krimi seriál. V hlavních rolích E. Atalay a T. Beck.

Hrají: K. Woywood, D. Wutte, G. Vollmer, D. Huhn, N. Kurvin