Nový rok začíná v Safari parku zmatkem: v pavilonu primátů praskla trubka. Brázda má všeho plnou hlavu. Riky dál vodí Beátu za nos a za jejími zády plánuje rozchod. A má pocit, že jeho šance u Mariky ještě nevyhořela. Ale do toho se vrací Viktor a má o svou bývalku zájem... Má vůbec nějakou naději? Gabriel Conte se snaží sbližovat s domluvenou snoubenkou Kiki, ta ho rázně odmítá. Skopal mile překvapí Petru. Michaela přiznává city k Lexovi. Janda od dostane Alice překvapivou nabídku. Hrají F. Antonio, I. Bareš, P. Batěk, L. Benešová, J. Bernášková, F. F. Červenka, K. Frejová, A. Gondíková, T. Hof, M. Hudečková, K. Janovičová, V. Knop, P. Konáš, T. Krutina, S. Laurinová, R. Mácha, R. Melša, P. Nečas, J. Nováčková, Š. Opp, V. Peterková, M. Petřeková, M. Plánková, A. Pokorná, A. Rusevová, T. Rychlá, J. Šťastný, P. Tenorová, P. Tomicová, R. Urban, I. Vodochodský a další, režie L. Kodad.