Ein rätselhafter Würfel wird beim Schnörk-Fischen ins Netz der Crew gezogen und verursacht ein Leck im Schiff. Während Lana versucht, das Leck zu reparieren, dreht sie den Würfel und wird in eine alternative Realität versetzt, in der das Schiff unbeschädigt ist und die Crew keine Erinnerung an die vorherigen Ereignisse hat. Lana vermutet, dass der Würfel über außergewöhnliche Kräfte verfügt.