Chris podlehne vábení náborářů a chce vstoupit do armády. Brian se vydá do verbířského střediska, aby vojákům řekl své. Než stačí cokoli říct, stane se sám vojínem... Americký kultovní animovaný seriál.