Detektív Wisting a jeho bývalý kolega Robekk spájajú svoje sily, aby zistili, kto v minulosti manipuloval s dôkazmi. Novinárka Line odhalí podivné video, ktoré sa zamiešalo do prípadu jej otca. William Wisting sa ocitne vo väzenskej cele, pretože porušil predpisy a tajne pokračoval vo vyšetrovaní, čo môže mať vážne následky. Oznámenie právnika Hendena, ktorý zastupuje Wistingovho úhlavného nepriateľa Haglunda a inicioval vyšetrovanie proti detektívovi, prináša prekvapivý zvrat. Policajt a novinárka. Nórsky detektív William Wisting a jeho dcéra, reportérka Line, sú na stope amerického sériového vraha. Nórsky kriminálny seriál nakrútený na motívy románov Jorna Lier Horsta. Nórsky kriminálny seriál

Hrají: Sven Nordin, Thea Green Lundbergová, Mads Ousdal, Carrie-Anne Mossová, Ritchie Campbell, Lars Berge, Irina Eidsvold Toienová, Ulrikke Hansen Dovigenová, Gard B. Eidsvold, Heidi Goldmann, Mariann Holeová, Jonas Strand Gravli
Režie: Trygve Allister Diesen (2019)