La S.W.A.T. indaga sulla banda dei Pit Stop, un'organizzazione che assalta i furgoni portavalori, chiamata in questo modo per la sua velocità di esecuzione dei colpi.