Charlotte vigyáz az unokatestvérére, Suzy Barira és legjobb barátnőjére, Peppára. Peppa és Suzy izgatottan várják az együtt töltött éjszakát, az ágyban fekve arról beszélgetnek, mit fognak csinálni, ha felnőnek.