Charlie se vytahuje před krásnou surfařkou a málem se přitom utopí. Zachrání ho svalnatý plavčík. Když se Charlie topil, zjevil se mu otec a řekl mu, aby se postaral o svou matku. Pokusí se vyslyšet jeho přání. Čtvrtá řada amerického seriálu.