Superpočítač upozorní na číslo sociální pojistky patřící bývalému vojákovi Joeymu. Po návratu z Iráku se přidal ke gangu bývalých vojáků, kteří se v civilním životě pustili do vykrádání bank. Aby mohl být Reese Joeymu nablízku, vloudí se do gangu. Zjistí, že Joey není zločinec a dělá to jen proto, aby finančně zabezpečil dceru padlého kamaráda. Carterová je gangu také na stopě a odhalí, že Latimer hraje nečistou hru a jednotlivé členy průběžně likviduje a nahrazuje novými. Při poslední akci se chce zbavit celého týmu, ale Reese s Joeym vyváznou. Latimer je vzápětí svým šéfem zavražděn. Carterová se spojí s Reesem a řekne mu, že po něm nikdy nepřestane pátrat. Americký kriminální seriál.

Hrají: J. Caviezel, T. P. Henson, K. Chapman, M. Emerson, R. J. Burke