Nina megkapja Nagymamája ládikáját, amiben az ő kislánykori dolgai vannak. Teóval találnak benne egy kincsestérképet, ki is mennek az udvarra keresgélni. Igen ám, de óriási köd van...