Plukovník David Kučera (Ondřej Sokol) je medzi kriminalistami žijúcou legendou. Za posledných dvadsať rokov sa podieľal takmer na všetkých významných prípadoch a rebríčku objasnenosti suverénne kraľuje. Napriek tomu - alebo práve preto - sa rozhodne svoj život zmeniť. Nie nijako dramaticky, chce v odbore zostať, len sa presunúť z Prahy na vidiek, kde - ako dúfa - bude mať viac pokoja a času na svoje milované včelárenie. Na kriminálke v Kraji ho vítajú s otvorenou náručou, o takej posile sa im ani nesnívalo. Ak však David čakal, že tu bude mať menej práce, poriadne sa zmýlil. Zločin totiž bujnie aj na malebnom vidieku.