Max hat vor, ein Epic-Fail-Video von Phoebes Ballettübungen bei einem Video-Wettbewerb einzureichen, um zu gewinnen. Als Phoebe davon erfährt, versucht sie, seine Pläne zu durchkreuzen. Max sieht sich gezwungen, drastische Maßnahmen zu ergreifen, um das benötigte Material für seinen Beitrag zu bekommen.