Bing és Flop találkozik Arlóval, a kedves cicával és barátságosan üdvözlik egymást. Ám az új cica, Cirmi fúj a két jó barátra, ami megijeszti Binget. Hamarosan kiderül, hogy Cirmi és kedves kis állat, csak kis cicáit félti.