A nagy melegben Bing fagylaltra vágyik. Csili, a fagylaltos finom répás fagyit ad neki, csoki öntettel. Sajnos a fagyi a földre pottyan, de szerencsére Bing nem keseredik el!