Přímo v prostoru letiště je nalezena zavražděná agentka celního úřadu Cher Wilkinsová. Agenti FBI se od jejího nadřízeného dozvědí, že se chovala divně a on jí přestával věřit. FBI po prověření prvních indicií zatkne Jorgeho Cissnerose. Ten přes letiště pašoval drogy do Chicaga. Při jeho sledování ale Zidan zahlédl muže podobného teroristovi, kterého se už snažil zlikvidovat v Afghánistánu. Úřady jsou ale přesvědčeny, že Tamir Azara je mrtev, a tak Zidanovi nikdo zprvu nevěří. Vyšetřovatelé zjistí, že Wilkinsová dostávala peníze od nějakého Polata, který vlastní restauraci. Právě v jeho restauraci Zidan Azaru zahlédl. Polat je Afghánec a teď nutí Cissnerose, aby mu dopravil letecky zavazadlo. Agenti v tomto zavazadle najdou bombu a Polata vzápětí zatknou. Agent Scola pochopí, že Polat teď byl v kontaktu s nadřízeným Wilkinsové. Když agenti na muže udeří, ukáže jim fotku své svázané ženy a syna. Ty drží Azara. Zidan a Chaseová spolu s týmem FBI Azaru dle informací od celníka najdou. Chaseová osvobodí rukojmí a Zidan v divoké rvačce zabije teroristu.