A kis rosszcsont Lingling és anyukája Kung Kung városba tart. Az izgága kisdínó észre se veszi, hogy anyukája miatta kerül bajba, őt magára hagyva. Az egyedül maradt Linglinget a Rex csapat veszi szárnyai alá.