Po více než dvaceti letech se otevírá starý případ, ve kterém byl kdysi obviněn z vraždy mladý příslušník námořní pěchoty. Jak se ale zdá, ve vězení byl nesprávný člověk. Mezitím probíhá druhý soud, ve kterém se obžaloby ujímá Mac a Bud se stává obhájcem praporčíka, který si života užívá skutečně naplno.