The Docs are so obsessed with catching Lamput that even in their dreams, the chase goes on. It’s really not a restful sleep, when you keep waking up sweating from horrid visions that, let’s face it, just remind you what a nightmare your day job is. The Docs make the brave decision to see a therapist about these terrible dreams. In the waiting room is the last orange blob they wanted to see; apparently a life of hot pursuit is taking its toll on Lamput, too. The shrink will have to resort to some very unconventional treatments.