Weihnachtsgeschenke sind toll! Ein Lauflernwagen für Emma, Schlittschuhe für Conrad und Carla. Aber Emma würde auch gerne eislaufen, doch zuerst muss sie lernen auf zwei Beinen zu laufen. Das braucht natürlich viel Übung. Ob Teddy sie vielleicht mit einem Ausflug auf's Eis motivieren kann?