Egy iskolai táncverseny során Zoe egy bűbájt használ, hogy javítsa a tánctudását, de az meghibásodik, és egy energiacsúcsot bocsát ki, amely riasztja Gore kémeit.