Charlie pomůže rodině, jejíž život ovlivnila artróza a psoriáza. S prosbou o pomoc s pacientem, bývalým vojákem, se na něj obrátí jeden lékař, kterého Charlie kdysi léčil.