Duo vyšetřovatelů zasahuje proti teroristické skupině, která obchoduje s armádními zbraněmi. Dvě povahy ale ovlivní případ tak, že je jeho další vyšetřování ohroženo. Na Dempseym tak je, aby urovnal spory a zachoval se jako citlivý gentleman.