Neil přivede do dolu první turististy, komplikace by však mohly jeho celoživotní dílo ohrozit. Jeremy a Gary se vydají na lov medvědů, narazí však na něco mnohem nebezpečnějšího.