Neilův projekt hotelu se prodražil, proto se ho investor snaží vytlačit z jeho nejstaršího podniku. Jeremy vyrazí se svými kluky pro zásoby a vrátí se s Jasonem Lobem.