Az őrült és zseniális Christopher Pelant visszatért egy parkban nyugdíjazott FBI-ügynök holttestére bukkannak, és a gyilkos által hátrahagyott nyomok alapján Sweets hamarosan rájön, hogy Pelant áll az ügy mögött. Brennan végre rászánja magát és megkéri Booth-t, hogy legyen a férje, aki boldogan beleegyezik. Hamarosan újabb ügynököt ölnek meg és Sweets rádöbben, hogy Pelant az ő cikkeiből mazsolázva állítja össze a gyilkosságok helyszíneit, ráadásul bérencekkel dolgozik együtt. Booth kideríti, hogy a két halott ügynököt összekötő, tíz évvel ezelőtti ellentmondásos ügy végső célpontja talán saját maga lehet.